enciclopedia [enkyklios]
conocimiento circular
aberración [aberratio]
andar errante
[post tenebras lux 01]
Escribes para ajustar cuentas. Olvidaste que también prometes.
[post tenebras lux 02]
Una advertencia: deja las manos quietas, tu voluntad no interesa.
[becoming a photographer]
Guárdate de ese primer viaje. No hay retorno posible.
[no es dormir lo que me preocupa]
Tu rostro muestra todo. No lo evites, ya sucede.
[the delicated hand]
Asombra tu destreza, pero suena ajena.
[artist hands]
Si hay que dejar de señalar, que no sea por mí.
[suyo afectisimo espero su respuesta; mientras, este mapa]
Voluntad no te falta, pero las cosas no vienen de cara.
[spare parts]
Un puzzle compone una imagen. No confundas.
[wich one, leonardo?]
Bien lo sabes, no preguntes; cualquiera sirve.
[why don´t you recognize me?]
El cuerpo que sueña no es siempre el que más duerme.
[at work]
Si es para descansar ¿para qué empezaste?
[what we know about people]
No desesperes, no acudas a nadie, aún.
[recias defensas]
No es piel el mapa; utiliza lo necesario para volver.
[no hay sol sin día]
Prepara, mide e imprime rigor. De nada sirve.
[domestic accidents]
Frágil no es argumento.
[ves todo; luego lo ignoras]
No bien empiezas ya acabas. Gasto inútil.
[catálogo de ausencias]
Ya consumido; poco rastro ha dejado.
[towards a theory of sublime]
Solo hay ese momento. El resto depende de ti.
[alzarse para decir]
Fingir antes, luego no hay remedio.
[when first made]
Repito, repito y repito. Por si la exclusividad tenía dudas.
[cabe una imagen]
Antes que tú ya estaban. Hay más eco que entendederas.
[trazando infiernos]
Por mucho que las aisles siguen a lo suyo. Repréndelas. Es inadmisible.
[no, es el mundo el perplejo]
Buscas aplauso y solo consigues asombro mudo.
[regreso homérico no es]
Mirar con cuidado no era exactamente eso.
[también había piedras]
Anota esto también; aunque quizá todo te quede grande.
[los exploradores]
Asegura el camino de vuelta. Te alejas demasiado.
[la invencion del color]
¡Por fin lo traes! ¡Empezábamos a creer!
[es verde, ¿lo ves?]
Déjalo tranquilo. No pretendas más.
[solo sigue esa línea]
Si el horizonte te preocupa abandona las promesas.
[lecciones morales no faltan]
Nos movemos más de lo necesario. Así pasa.
[discarded documents]
Desmadejado para poco sirve ya. La tarea… para otro.
[de ambos mundos]
Nada grande hayas en tu primera opinión.
[mencioné solo la mano]
Lo estás tiznando todo con tus birlibirloques.
[de tanto uso…]
El espejo, ¿averiado?; no hablas en serio.
[cuando se empeñan…]
Evita más afeites; hoy no caben.
[of heaven and earth]
No nos juzgarán por ahora, aunque señales no faltan.
[masked world]
Por el momento ocúltate. Lo han permitido ellos.
[jardín sueño irrumpe]
La postura era adecuada, el rastro evitable.
[solo el tiempo necesario]
Puedes soplar si lo precisas; el orden será otro.
[cuida esas trazas]
En la distancia parecían lansquenetes; luego ya sin temor.
[printing aberrations]
El cuerpo se presentaba lúcido. Desconozco el suceso.
[chunk bites]
Presentas fragmentos y nos obligas con el resto.
enciclopedia [enkyklios] : conocimiento circular
aberración [aberratio] : andar errante
Un proyecto autorial fundamentado en dos conceptos, una metodología y una afirmación sustantiva descosida: hipervínculo y aberración. El origen de ambos conceptos ha sido rastreado en un objeto particular: la enciclopedia.
Una enciclopedia pretende dar cuenta del conocimiento que se ha producido en un espacio y tiempo determinado desde una voluntad totalizadora. Semejante titánica tarea (dar cuenta de todo) muestra bien pronto algunas fisuras.
enciclopedia [empeños y metodologías]
saber todo
jerarquizar el saber (incluye lo que hay que saber, lo que necesita ser definido).
ordenación alfabética* (un orden externo al que se ajusta el contenido; la a comienza, la z concluye).
ordenación alfabética* (un orden secuencial e inexorable; nada puede estar en otro sitio; e. mazapán sigue a marx).
acumulación (el orden obliga a la conviviencia entre campos semánticos; e. urraca > pájaro > reina – territorio…
hipervínculo > desdibuja el punto de partida adelgazándolo de significado; ver también…
aberraciones [conclusiones y sugerencias]
La acumulación y el hipervículo conducen a una aberración, una paulatina distorsión de lo enunciado que crea realidades nuevas.
La metodología de la enciclopedia produce este progresivo empañamiento de lo real. Cuando el ojo deja de ver con nitidez se puede elaborar una combinatoria que permite a la imaginación trazar las imágenes antes de que estas tengan una forma definida.
La poesía y las imágenes pueden encargarse, entonces, de esa materialización en la que las formas visuales solo admiten etiquetas verbales tangenciales. Es solo una de las posibilidades que existen de que las imágenes se coloquen más acá de la palabras. De ahí su poder y de ahí, también, la precaución de ahumar nuestra mirada : un ojo seducido es un ojo que no piensa.
El juego (el ojo ahumado) nos acerca a las aberraciones y nos aleja de las enciclopedias.
El peaje es claro; no conocer más que a lo que se juega.
Aniquilar certezas y poner en duda que el poder (las imágenes) que ordena(n), jerarquiza(n) y señala(n) pueda(n), en realidad, algo.
Escríbeme si necesitas más información sobre alguno de mis proyectos.